Mozilla представила альтернативу «Google Переводчику»

Работает переводчик следующим образом: пользователь устанавливает плагин, после чего при посещении сайтов на других языках в верхней части интерфейса под адресной строкой появляется кнопка перевода.

Буквально на днях Firefox Translations получил обновление до версии 1.2. Ранее переводчик переводил только веб-страницы целиком на язык системы, который установлен в компьютере по умолчанию. После обновления появилась возможность выбирать другой язык, а также переводить любой текст с помощью нового интерфейса.

Mozilla ставит перед проектом задачу организовать машинный перевод, который будет осуществляться локально в браузере. Компании помогают несколько европейских университетов, а средства на разработку были получены от Евросоюза.

Пока Firefox Translations поддерживает 10 языков: английский, испанский, немецкий, французский, итальянский, болгарский, португальский, польский, эстонский и чешский. В ближайшее время разработчики обещают добавить русский, украинский, персидский (фарси), исландский, норвежский нюнорск, норвежский букмол и голландский языки.

А пока Mozilla совершенствует Firefox Translations, в «Яндекс Браузере» появилось возможность перевода на русский язык видеокурсов от образовательной платформы Coursera — пользователи теперь могут использовать в обучающих роликах синхронный перевод или интерактивные субтитры.

Работает новая возможность в «Яндекс Браузере» очень просто — достаточно запустить воспроизведение видеокурса, дождаться появления в окне ролика интерфейса переводчика и нажать кнопку «Перевести видео». На платформе Coursera представлен огромный выбор курсов по физике, инженерным дисциплинам, гуманитарным наукам и искусству, медицине, биологии, математике, информатике, экономике и бизнесу.

Источник изображения: Mozilla.org