Комната 10 квадратов, но потолки 3 метра.
Однозначно надо выводить в окно и герметизировать отверстие. Например, заменять стеклопакет на какую-то панель с дырой под трубу. Просто "бросить" в открытое окно не слишком прокатит. Будет сифонить горячим воздухом обратно.
Натягивает воздух из комнаты, потому должно быть открыто окно в другом месте, чтобы не тянуло из вентиляции от соседей.
В целом, рекомендую. Меня спасает. От жары не мог спать. С шумом спать гораздо комфортнее, чем в аду.
Все минусы понимал перед покупкой.