Как учить детей английскому языку с помощью гаджетов

На самом деле исследования показывают, что гаджеты помогают детям прокачивать когнитивные способности, мотивацию, эмоциональный интеллект, а также улучшать моторные функции. Однако собрать все способы образования и воспитания в одной статье было бы невозможно. Поэтому рассмотрим, как с помощью техники можно эффективно учить языки.

Смартфоны

Согласно последней статистике, в среднем люди во всем мире проводят перед экраном гаджетов не менее 6 часов в день, из которых около 4 часов приходится только на смартфоны. Что касается детей, то уже в возрасте 3−5 лет те, кто имеет свои собственные мобильные девайсы, тратят на них около 115 минут ежедневно, отдавая предпочтение YouTube и стриминговым платформам. В России похожая ситуация: к 4−6 годам примерно у половины детей уже есть собственный телефон и около 70% личного времени в нем они посвящают просмотру видео.

Вот как это можно использовать:

1. Изменить язык интерфейса и настроек в самом смартфоне, а заодно в развлекательных приложениях. Несколько десятков простых команд и функций моментально войдут в повседневный обиход и не будут забыты благодаря многократному ежедневному повторению. Почаще использовать голосовые помощники Siri и Google Assistant — тоже хорошая идея, а чтобы ребенок мог в том числе использовать функцию звонков, стоит перевести все важные контакты в его телефонной книге на английский.

2. Настроить автоматические субтитры в YouTube — русские, если ребенок еще только учится читать по-английски, или сразу английские, если позволяет уровень, — чтобы выйти за пределы русского интернета. Поначалу может быть сложновато, но чем больше будет просмотров видео на иностранном языке, тем больше иностранных каналов алгоритм будет рекомендовать в предлагаемых видео и тем стабильнее будет вход в иноязычную среду. И однажды в субтитрах просто отпадет необходимость.

3. Процесс пойдет быстрее, если сразу подписаться на тематические англоязычные каналы по интересам. Они могут быть посвящены тому, что больше всего нравится ребенку — видеоиграм, путешествиям, музыке, кулинарии и так далее, — или образовательными. В 4−6 лет лучше всего начать с классики: с американского телешоу Sesame Street, британского мультика Peppa Pig или испанского сериала Pocoyo, нарратором двух первых сезонов которого был Стивен Фрай — писатель и актер с безупречным английским. Для школьников постарше подойдут каналы вроде TED-Ed с большим количеством нескучных познавательных видео на актуальные темы.

4. Установить приложения для живого общения с носителями. Идеальная опция для подростков 14−17 лет, которым особенно важны реальный контакт и погружение в нативную среду. Самые популярные с наиболее обширными комьюнити — гонконгский HelloTalk, немецкий Tandem и бельгийский Speaky. Все три бесплатны и имеют версии для iOS и Android.

Планшеты и ноутбуки

В среднем в возрасте 4−5 лет большинство детей готовы начать осваивать ноутбуки и планшеты — не только для игр, но и для выполнения простых заданий и даже для изучения азов программирования. Важно, что к ноутбукам для детей, в отличие от смартфонов и планшетов, существуют минимальные требования: они должны быть достаточно компактными и легкими (в идеале весом от 1 до 1,5 кг, чтобы можно было носить с собой) и с оперативной памятью не менее 4 ГБ (или с расширяемой оперативной памятью, чтобы иметь возможность увеличить емкость ноутбука по мере роста потребностей).

Вне зависимости от главной цели использования ноутбука или планшета (будь то выполнение домашки, онлайн-уроки с репетитором или просто развлечения) стоит извлечь из девайса максимум выгоды с точки зрения языковой практики.

1. Можно научиться слепой печати не только в русской, но и в английской раскладке (для планшета нужно будет приобрести клавиатуру). Освоенная слепая печать уберет лишнюю ментальную нагрузку при работе с текстами и поможет ребенку в будущем концентрироваться на основных задачах, не отвлекаясь на поиск нужных клавиш. Используйте Ratatype — это отличный бесплатный тренажер, у которого для пользователей помладше есть хороший игровой курс.

2. Школьникам есть смысл использовать англоязычный онлайн-планер или приложение для расписания. Например, MyStudyLife или Smart Timetable, у которого также есть версия для iPad. Делать записи и пометки можно тоже на английском — так в обиход постепенно войдет большое количество повседневной лексики из самых разных областей.

3. Почаще играть в англоязычные браузерные игры. Их огромное множество: начиная от самых простых вроде Quick, Draw with Google (где за 20 секунд вы рисуете случайный объект вроде облака, трактора, ножниц и т. д., пока искусственный интеллект его пытается узнать, комментируя процесс), Wordle (словесной головоломки, в которой каждый день нужно угадывать новое слово из 5 букв) или старого знакомого «Акинатора» — до образовательных для младших школьников вроде Blooket или Educandy, в которых можно создавать собственные квесты (мемори, кроссворды, задания на правописание), приглашать друзей и играть друг против друга в командах.

4. Играть в интерактивные приключенческие игры, целиком построенные на тексте. Хороший вариант для тех, чей уровень знаний ближе к Intermediate, когда уже нет серьезных проблем с чтением и составлением простых текстовых команд для управления персонажами. Несмотря на то что основной массив игр в жанре Interactive Fiction придуман взрослыми для взрослых, для детей 10−12 лет найдется немало симпатичных детективных и фантастических квестов, прохождение которых и затянет (в хорошем смысле!), и подстегнет мотивацию.

Игровые консоли

Playstation, Nintendo, XBox

Хорошая память, внимание и способность быстро и эффективно воспринимать печатный текст — едва ли не самые важные условия для успешного изучения языков. Еще один полезный скил — умение улавливать на слух манеру иностранной разговорной речи и подражать интонациям. От этого зависят качество произношения и в значительной степени преодоление языкового барьера.

Чем здесь могут быть полезны игровые приставки?

Итальянско-швейцарское исследование, опубликованное в начале 2022 года в Nature Human Behaviour, показало, что у детей в возрасте 8−12 лет, играющих в видеоигры, улучшается внимание, навыки чтения и успеваемость. Еще одно, проведенное на сегодняшний день на самой большой выборке детей 9 и 10 лет, подтвердило, что дети, которые играют в среднем три и больше часов в день, демонстрируют лучшие показатели памяти и самоконтроля по сравнению со сверстниками, которые не играют в игры совсем. Ну и наконец, игры помогают подросткам укреплять социальные связи, быть более эмпатичными и восприимчивыми и преодолевать скованность в общении.

Все эти бонусы плюс нелокализованные (не переведенные на русский или с русскими субтитрами) игры могут сделать консоль прекрасным инструментом для обучения.

Вот несколько беспроигрышных вариантов игр для начала.

Stardew Valley

Платформы: XBox, PS4, Nintendo Switch

Абсолютная классика: симулятор жизни на ферме, втягивающий игрока (бывшего офисного работника, которому случайно досталась в наследство заброшенная ферма) в буквально бесконечное количество взаимодействий и диалогов с персонажами. Игра напичкана заданиями, помогающими прокачивать одновременно и язык, и кругозор, и постоянно обновляется. Идеально подходит для 8−12 лет.

It Takes Two

Платформы: PS4, PS5, Nintendo Switch, XBox

Отличный экшен для двоих игроков, которым нужно научиться эффективно кооперироваться, чтобы герои (родители девочки, случайно превратившиеся в кукол) прошли все квесты и в финале помирились друг с другом. Герои регулярно поддерживают несложный диалог, но для кат-сцен стоит включить русские субтитры, если уровень изучения языка совсем начальный. Подходит для детей 7−12 лет.

Animal Crossing: New Horizons

Платформы: Nintendo Switch

Еще один прекрасный симулятор, но в этот раз для младшего возраста — для детей от 5 лет. Основная задача игрока — создать собственного персонажа и обживать остров, налаживая связи с его бесконечно милыми обитателями. Общаются герои по всем возможным жизненным поводам при помощи простых и лаконичных текстов, похожих на диалоги из английского учебника мечты — о покупках, погоде, моде, музеях и так далее.

Adventure Time: Pirates of Enchiridion

Платформы: XBox, PS4, Nintendo Switch

Экшен для поклонников сериала «Время приключений», озвученный в кат-сценах актерами сериала: для тех, кто смотрел мультфильм без перевода — большой подарок (а тем, кто пока плохо воспринимает речь на слух, помогут английские субтитры). Игра не слишком сложная, с пошаговыми сражениями (с возможностью думать и менять тактику), подходит для детей от 7−8 лет.